音樂家注意 象牙禁止

音樂家注意  象牙禁止

文章

象牙作為頂級的工藝材料,除了美觀耐久,更是地位與貴氣的象徵,中國有象牙鑲金筷,西方人也有象牙裝飾的樂器,最常見於弦樂器弓尾的象牙束套。但美國政府近來為了保護非洲象、杜絕一切相關交易,竟端出嚴格禁令,禁止任何帶有非洲象牙的物品進入美國。美國管弦樂團聯盟主席兼執行長羅森 (Jesse Rosen) 為此發表一封公開信,提醒同行們注意,信中提到,如有邀請音樂家跨國前來合作,應特別留心2月25日新生效的禁令: 根據新規定,...

象牙作為頂級的工藝材料,除了美觀耐久,更是地位與貴氣的象徵,中國有象牙鑲金筷,西方人也有象牙裝飾的樂器,最常見於弦樂器弓尾的象牙束套。但美國政府近來為了保護非洲象、杜絕一切相關交易,竟端出嚴格禁令,禁止任何帶有非洲象牙的物品進入美國。美國管弦樂團聯盟主席兼執行長羅森 (Jesse Rosen) 為此發表一封公開信,提醒同行們注意,信中提到,如有邀請音樂家跨國前來合作,應特別留心2月25日新生效的禁令: 根據新規定,許多帶有非洲象牙的樂器都無法進入美國國門,非只不可作為買賣商品,即便歸國音樂家以私人財產名義攜入,亦在禁止之列。如欲攜入此類樂器,必須符合嚴格的條件:1.須於1976年2月26日前合法取得;2.自1976年2月26日至今,未因商業獲利而經連續轉手;3.擁有樂器的個人或團體通過CITES (Convention on International Trade in Endangered Species,國際瀕危物種貿易協定) 之樂器認證,帶有非洲象牙的樂器本身亦需配有CITES的有效樂器認證或CITES核發之相等效力文件。

許多職業樂團的音樂家,尤其是弦樂家,所用的樂器上都帶有少量象牙,即便是合法製造與持有的,但在1976年後購入者現在都被禁止進入美國。當然還有一些1976年前入手的樂器,現已缺乏相關證明文件。不過聯邦政府還沒有強力執行新規定的時間表,也許隨時會雷厲風行,樂團聯盟正與聯邦官員協商,以尋求動物保育與國際音樂活動間的平衡。 羅森也呼籲音樂家填寫調查問卷,以幫助聯盟與美國政府協商,保護音樂家的基本權利。 新聞來源:Slipped Disc